Actual Route
Here's the actual route. Mistaking Elephant's Back for Round Top (Doh!), I hiked to its peak (green).
I hiked there. Realizing the error, I backtracked and took a steeper route to the peak (purple).
Then back down the way I came up and on to the parking lot (blue).